Архитектурное освещение

14.02.201714.02.2017

Инсталляция на день влюбленных. Колесо обозрения в Челябинске

_____

Зашей глаза, пусть сердце станет глазом. Джалаладдин Руми

Вчера сделали небольшую инсталляцию на тему праздника. Большое сердце посреди Челябинска. Поздравляем всех людей во всех городах. Пусть ваше сердце освещает ваш путь ❤

_____

Shut your eyes so the heart may become your eye. Jalaluddin Rumi

Yesterday we did a bit of an installation devoted to the celebration. Now there’s a big heart in the center of Chelyabinsk City. Sending good vibes across the Whole World. Let your heart lighten your way ❤

26.01.201727.01.2017

Программное обеспечение для архитектурного освещения и медафасадов

_____
Настройка анимаций для 10 000 — 30 000 световых модулей различным образом установленным на фасаде — это достаточно сложная работа. Особенно тяжело воплотить идеи с нужной точностью до каждого пикселя и кадра. При этом всегда необходимо максимально сокращать время черновых запусков, когда объект светится как дешевая китайская гирлянда. Для этого под рукой должны быть решения, которые являются удобными и быстрыми.

Для всего нашего оборудования по архитектурному освещению и медиафасадам мы разработали свое ПО. Ибо аналоги либо не имеющие нужного функционала, либо недоработанные.

MediaMaster ver. 1.3 — так мы его назвали, помогает в разы быстрее проводить пуско-наладку и натурную доработку световых сценариев. Буквально в считанные дни после первого запуска можно наблюдать приемлемые тестовые анимации. А вся отладка завершается за неделю или месяц. В зависимости от количества сцен и сложности объекта.

Любим свою работу.
_____
It’s quite a hard job to adjust 10 000 — 30 000 light modules. It’s always a must To reduce time of trial launches when your object glows like a cheap and cheesy Chinese garland. To make it possible we need to have ready at hand all essential and convenient ways to solve such tasks quickly.

Thus we have developed our own software to work with architecture illumination and media facades. Analogies that there are in the market are either expensive or underdeveloped.

We call our software MediaMaster ver. 1.3. It helps to conduct initial adjustment and in-place works much faster. Within just a couple of days after the launch you can see decent test animations. The whole adjustment takes only a week or a month at max depending on complexity of an object.

We love our work

23.01.201727.01.2017

Натурная доработка световых сценариев. Подсветка колеса обозрения в Челябинске

_____
Не смотря на то, что Колесо обозрения для КРК Мегаполис сдано, полным ходом идет натурная доработка световых сценариев. Оттачиваются все штрихи. Всего их будет 30 штук. Заказчик очень внимательно подошел к их формированию. В начале февраля можно будет увидеть финальную версию всей работы архитектурной подсветки Колеса обозрения.
_____
Despite the fact that the observation wheel for @mega74ru has already been put in operation you can still see that in-place finalizing works on illumination scenarios are going. All the edges are being polished. There are 30 points that the building owner has brought into light. And by the way they have been very elaborate to enlist all those points 🙂 At the beginning of February we could all see the final result.

31.12.201627.01.2017

Первая ночь пуско-наладочных работ подсветки Колеса обозрения КРК Мегаполис в Челябинске от Weiss Group

_____

Сегодня в это предновогоднее утро наши ребята прислали прямо со строительной площадки видео — на нем первая ночь пуско-наладки на Колесе обозрения КРК Мегаполис в г. Челябинск.

Уже сейчас можно сказать с уверенностью — в городе будет крутая достопримечательность!🔥

И все желающие скоро смогут на нем покататься.

PS: Ну и по традиции, ожидайте, в течение месяцев двух выпустим красивое видео финального результата работы.

P.P.S: И конечно же, друзья, всех с Новым годом!!!

_____

This pre New Year morning right from the construction site our guys have sent this video featuring the first night of start-up and adjustment works of the observation wheel at Megapolis mall in Chelyabinsk.

It’s already clear that the city has gained one of the coolest sights to see. Very soon it will be open for the public.

P.S. Don’t miss a traditional beautiful video of the final result in high resolution that we will prepare within a month or two.

P.P.S. All the best in the New Year Friends!

29.12.201627.01.2017